the icing on the cake
US /ði ˈaɪsɪŋ ɑn ðə keɪk/
・UK /ði ˈaɪsɪŋ ɒn ðə keɪk/
B1 trung cấp
idm.Điều làm cho việc tốt hơn nữa (phần thưởng thêm)
Winning the award was the icing on the cake for the team.
Phụ đề video
Năm bí ẩn về Vũ trụ của chúng ta 🌌⭐ | BBC Ideas (Five mysteries about our Universe 🌌⭐ | BBC Ideas)
- The stuff that you and I, the Sun, the Earth, the stars, the galaxies are made of, that is just the icing on the cake.
Vật chất tối và năng lượng tối chiếm không dưới 96% những gì vũ trụ chứa đựng.
- The stuff that you and I, the Sun, the Earth, the stars, the galaxies are made of, that is just the icing on the cake.
Những thứ mà bạn và tôi, Mặt Trời, Trái Đất, các vì sao, các thiên hà được tạo thành, đó chỉ là phần kem trang trí trên chiếc bánh.
Đánh giá iPhone 17: Không có dấu sao! (iPhone 17 Review: No Asterisks!)
- But then the icing on the cake is that they doubled the base storage from 128 to 256 gigs, which that that's where all the price comparisons start coming in, because if you were going to upgrade storage tiers anyway, that makes every model of the phone feel like 100 bucks cheaper.
mà mình rất thích, và giảm xuống tối thiểu 1 Hz
- But then the icing on the cake is
Nhưng rồi điểm nhấn chính là
Phi Hành Gia Từng Mắc Kẹt Giờ Phải Hồi Phục Sức Khỏe (Once-Stranded Astronauts Now Must Regain Their Health)
- That joyous welcome home by a pod of dolphins was the icing on the cake.
Sự chào đón nồng nhiệt của một đàn cá heo khi trở về nhà chính là điểm nhấn hoàn hảo.
- That joyous welcome home by a pod of dolphins was the icing on the cake.
Và con gái của Butch đã nhảy múa vui vẻ trong trang phục phi hành gia.
Hướng dẫn Ăn uống Giá rẻ cho Buổi Hẹn hò ở Brooklyn (The Cheap Eats Guide to a Brooklyn Date Night)
- And the little bit of that savory umami that you put on top of chili crisp is exactly the icing on the cake that we need.
Và đây là bánh mì kẹp ham and cheese bolabao.
- And the little bit of that, like, savory umami that you put but on the chili crisp is like, exactly the icing on the cake that we need.
Và một chút đó, giống như, vị umami mặn mà bạn thêm vào chili crisp giống như, đúng là điểm nhấn hoàn hảo mà chúng ta cần.
Cách Michael Jackson Tạo Ra Bản Hit Solo Đầu Tiên Của Anh Ấy (How Michael Jackson Crafted His First Solo Hit)
- The icing on the cake is the harmony and Jackson's falsetto.
nhịp chính, dù nhấn mạnh vào phách đầu tiên của mỗi ô nhịp, được thiết kế để kết hợp guitar bass và trống bass tạo ra âm thanh giống nhau mỗi lần, trái ngược với funk hoặc rock, nơi bạn có thể nghe thấy sự khác biệt giữa các nhạc cụ.
- The icing on the cake is the harmony and Jackson's falsetto.
Điểm nhấn cuối cùng là hòa âm và giọng giả thanh của Jackson.
THỬ VÀ ĐÁNH GIÁ GIÀY LAMODA 500 ĐÔ LA!! BLACK FRIDAY 2020 | Những Đôi Giày Instagram Này Có Thật Không?! ($500 LAMODA SHOE HAUL AND TRY ON!! BLACK FRIDAY 2020 | Are these Instagram Shoes Legit?!)
- I'm not sure because I don't actually remember what these are. But they are pink and they are beautiful. Look! Okay, so simple but so very, very good. This is the icing on the cake. Guys, the icing on the black pile of vegan leather cake. The Patent baby pink shoes. Well, these are without a doubt going to be my most worn shoes of 2021. The color? Glorious. The style?
Tôi không chắc vì tôi không thực sự nhớ chúng là gì. Nhưng chúng có màu hồng và chúng rất đẹp. Nhìn này! Được rồi, đơn giản nhưng rất, rất tốt. Đây là lớp kem phủ trên bánh. Các bạn ơi, lớp kem phủ trên chiếc bánh da thuần chay màu đen. Đôi giày da bóng m
- This is the icing on the cake, guys.
Huấn luyện viên Dinh dưỡng: Lượng Protein Bạn Thực Sự Cần (99% Bỏ Qua) (Nutrition Coach: How Much Protein You Actually Need (Ignored by 99%))
- The specific timing of protein relative to the training bout, that is the icing on the cake,
Cách tôi thích diễn đạt là tổng lượng protein hàng ngày là chiếc bánh.
- The specific timing of protein relative to the training belt, that is the icing on the cake.
Thời điểm nạp protein cụ thể so với thời điểm tập luyện, đó là lớp kem phủ trên bánh.
4 điều cần học mỗi ngày để thành thạo tiếng Anh (4 things to study EVERY DAY to become fluent in English)
- the fact that you can get your money back as an extra motivational incentive, it's the icing on the cake.
việc bạn có thể nhận lại tiền của mình như một động lực bổ sung, đó là điểm nhấn.
- motivational incentive, it's the icing on the cake.
Dành cả đêm BÊN TRONG MÊ CUNG CỔ NHẤT Nhật Bản (Spending the Night INSIDE Japan's OLDEST MAZE)
- And then finding out that we get to stay here was just kind of the icing on the cake, especially with everything coming up tomorrow.
Và sau đó biết rằng chúng ta được ở lại đây giống như là thêm một điều tuyệt vời nữa, đặc biệt là với tất cả những gì sắp diễn ra vào ngày mai.
- And then finding out that we get to stay here was just kind of the icing on the cake.
